看下面这段文字,你觉得它在语言表达上有什么问题?
        还有一种立体的书,也很吸引人。很多人围上去看。它的插图都是立体的。当你把书打开的时候,书里的人和动物会马上站起来,“跃然纸上”,栩栩如生。
        这段文字的语言不够简明。“立体的”出现两次,字面重复;“吸引人”和“很多人围上去看”,意思重复;“当你把书打开的时候”,不够简洁。因此,可以改成下面的这样:
        还有一种书,插图是立体的,也很吸引人。打开书,书里的人和动物会站起来,“跃然纸上”,栩栩如生。
        简明,就是简要、明白。也就是说,行文时,语言要尽可能精练,不重复、啰嗦,同时,表达的意思又要清楚明白,不让人产生误解。那么,怎样做到语言简明呢?
        首先,行文时要围绕中心来写,不旁生枝节。请看下面这段话:
        最近我发现,鱼尾纹已悄然爬上了妈妈的眼角。我拿出了平时好不容易积攒下来的零用钱,跑到商店里,想给妈妈买支眼霜。各种品牌 眼霜看得眼花缭乱,昂贵的价格更让我感到囊中羞涩。(我想,眼霜那么贵,利润一定很高,看来卖化妆品能挣不少钱呢!)最后,我只好失落地走出了商店。
        这一段写“我”去商店里给妈妈买眼霜,表现“我”对妈妈的感恩之情。文中括号里的句子偏离中心,分散了叙事的主题,使语段不明了,应该删掉。
        其次,在没有特殊的表达需要时,要避免词语的重复。下边这两个句子就有些啰唆,请和同学讨论,看看应该怎样修改。
        1.她说她在等候上车的时候,她心里一直在后悔。
        2.接着是整座城市被火山熔岩淹没,直到1709年才被一些考古学家将这座城市发掘出来。
        再次,还要注意不要堆砌词语。有的同学以为词语特别是形容词用得越多,写出来的作文就显得越有水平。其实不然。例如:
        1.小伙子天天锻炼,身体显得很(健壮结实、强壮有力、敦实健硕)。
        2.战胜了挫折,出现在我们的将是(无限光辉灿烂)的(无比光明)的(美好)前景。
        这两个句子各自括号的词语,意思相近,放在一起,给人堆砌、累赘的感觉。
        鲁迅先生曾说:“写完后至少看两遍,竭力将可有可无的字、句、段删去,毫不可惜。”(《答北斗杂志社问——创作要怎样才会好?》)要想写出简明了的文章,我们应该不断地修改、锤炼。